With the increasing consumption of resources, the state pays more and more attention to and supports the development of new energy industry. Therefore, there will be a lot of translation needs of new energy professional types, which requires translation companies to carry out learning and training work for translators of new energy professional types. With the acceleration of social development, the demand for energy in various countries is also increasing. More and more countries pay attention to the development of new energy industry such as renewable resources and environmental protection energy. Facing such a rapid development speed, how can translation companies keep up with the development of new energy industry and quickly complete the translation and interpretation of new energy professional categories Let's talk about a few key points of our work~
1、 Multi channel mining and selection of Translators
In the information age, there are more and more ways to obtain information. As a translation company, we can use this advantage to obtain the best translator resources. In addition to publishing recruitment information through traditional media, we can also carry out marketing through microblog, wechat and other ways to promote ourselves, so as to attract people with lofty ideals to consult. Translation companies, as recruiters, must pay attention to the depth and scale of information release to avoid unnecessary misunderstanding.
2、 Investigation in various aspects
In the assessment of translators, we should not only test the professional translation and interpretation level of translators, but also examine their professional quality and moral quality. It is more conducive for translation companies to find the right people through multi-dimensional investigation and testing.
3、 New energy professional test
Translation companies, both within the company and customers, pay more attention to the quality of translation. Therefore, the translator's professional competence can be tested through trial translation to test whether the translator has professional translation ability. Through the test, a simple test can be carried out from the aspects of professional ability, work attitude and knowledge reserve, which is more convenient to select suitable translators.
4、 Reasonable arrangement of professional skills training
For the relevant professionals recruited into the company, the translators should be trained according to the company's arrangement, and the translators should be continuously injected with new energy related professional knowledge such as coal, electricity, solar energy, wind energy, etc., so as to facilitate the translators to accumulate the relevant knowledge of new energy for a long time, keep up with the development speed of the industry, and ensure the translation quality to keep pace with the times.
Energy involves a wide range of industries, at the same time, with the increase of energy consumption, many new energy industries will emerge as the times require, which makes it difficult for translation companies and translators. In addition to language proficiency, translators also need to maintain curiosity and curiosity, constantly learn various professional knowledge, and keep up with the trend of the times, so as to ensure that they will not be eliminated in future work, and can better complete each translation work.
The above is about how to do a good job in the translation of new energy, hope to help you, if you have other questions or questions, welcome to consult Jinan translation company http://www.ybfyfw.com Official website.