新闻资讯
网站首页 > 新闻资讯 >

一般1000字翻译的定价是多少钱?

2020-08-13 11:27:07 http://www.ybfyfw.com/ 53

  一些公司会与各国的企业进行业务的往来,需要进行翻译很多的文章,如果人员不够,就需要找到专门的翻译公司来帮助翻译。但是,却不知道选择的方法,也不知道市场的价格。那么,一般翻译定价多少1000字呢?这里的一千字指的就是电子文档记录的文字,包括标点符号。下面和大家简单的介绍一下。   
  If there are not enough translation companies to carry out business, they will need help from translation companies. However, they don't know the method of choice and the market price. So, how many 1000 words is the general translation price? One thousand words here refer to the text recorded in electronic documents, including punctuation marks. Let's give you a brief introduction.
       一、按照语种计算
       1、 Calculated by language
  通常情况下,大家都会进行英文的翻译,但是其他的文章,比如韩语日语法语等其实也是需要的。首先,英文翻译的价格是分为每千字不超过两百元人民币,一百五十元是市场价,当然也要根据文章的难度确定。其次,小语种的翻译相对比较贵一些,大概每千字二百元以上,因为学习的人比较少。
  Usually, everyone will translate English, but other articles, such as Korean, Japanese and French, are also needed. First of all, the price of English translation is divided into no more than 200 yuan per thousand words. 150 yuan is the market price. Of course, it should be determined according to the difficulty of the article. Secondly, the translation of small languages is relatively expensive, about 200 yuan per thousand words, because there are fewer learners.
             济南英语翻译
  二、按照公司计算
  2、 By company
  如果直接找的个人进行翻译,就是按照市场价格走就可以了,如果专业的翻译公司呢?一般翻译定价多少1000字,越是大型的公司价格也许越贵,但是质量也是有非常强大的保证,因为翻译的水准在。小型的公司价格低一些,时间也会慢一些,因为需要排队,每个翻译人员比较累。
  If you directly find an individual to translate, it is OK to go according to the market price. What if a professional translation company? Generally, the price of translation is 1000 words. The larger the company is, the more expensive the price may be, but the quality is also very strong guarantee, because the level of translation is in. The price of small companies is lower, and the time will be slower, because they need to queue up and each translator is tired.
  同样,如果您的稿件非常的着急,可以采取绿色通道,就是所谓的加急服务,大概加价百分之三十左右。翻译是一项很耗费脑力的工作,所以一般翻译定价多少1000字也是需要大家理解的,不要过多催促。
  Similarly, if you are in a hurry, you can take the green channel, which is the so-called emergency service. The price will be increased by about 30%. Translation is a very mental work, so the general translation price of 1000 words is also need to understand, do not rush too much.
翻译类别
新闻推荐